Незнакомые имена зарубежных писателей (12+)

Министерство культуры Тульской области
ГУК ТО «Тульская областная детская библиотека»
Сектор информационно-библиографической работы

12+

Незнакомые имена
зарубежных писателей

Тула

2017

Дорогой читатель!

В августе этого года множество замечательных детских писателей отмечают свои юбилеи.

В этот раз мы хотим обратить Ваше внимание на имена зарубежных писателей, которые не каждому могут быть знакомы.

Гюс Кёйер (род. 1 августа 1942 г.) 75 лет
Гюс Кёйер родился и вырос в семье членов Апостольской католической церкви. После окончания школы он некоторое время работал учителем, после чего решил полностью посвятить свою жизнь литературе. Дебют Гюса Кёйера состоялся в 1975 году. Сегодня он является автором более тридцати произведений, в основном адресованных юным читателям. А в 2012 году Гюс Кёйер стал лауреатом Мемориальной премии Астрид Линдгрен, одной из самых почетных и значимых наград в мировой детской литературе.
Кёйер, Г. Книга всех вещей [Текст]: [для среднего старшего школьного возраста] / Гюс Кейер ; [ил. О. Сердюковой] ; пер. с нидерланд. Екатерины Торицыной. – Москва : Самокат, 2014. – 131 с. : ил. – (Лучшая новая книжка).
Девятилетний Томас часто видит то, чего не видят другие — тропических рыбок в городских каналах, необыкновенную красоту Элизы, девушки с кожаной ногой. Доброту старушки-соседки, которую все считают ведьмой. И Иисуса, который частенько приходит к Томасу поболтать. Но кроме этого, он видит, как отец бьет мать, и даже Иисус здесь бессилен. И только благодаря друзьям Томас однажды понимает: чтобы стать счастливым, нужно просто перестать бояться.
Юстейн Гордер (род. 8 августа 1952 г.) 65 лет
Известный норвежский писатель, автор романов, рассказов и книг для детей; популяризатор философии. Юстейн Гордер родился года в столице Норвегии Осло. В 1986 году была опубликована его первая художественная книга - сборник "Диагноз и другие рассказы". Затем последовали книги для детей - "Дети Сухавати" (1987) и "Лягушачий замок" (1988). Выпущенный в 1990 году роман "Таинственный пасьянс" был отмечен премиями литературных критиков Норвегии и министерства культуры Норвегии. К настоящему времени Юстейн Гордер выпустил около десятка книг, среди которых - "Рождественская мистерия", "Зеркало загадок", "Дочь хозяина колец", "Vita brevis", "Апельсиновая девушка".
Гордер, Ю. Рождественская мистерия [Текст] : [повесть-сказка] / Юстейн Гордер ; [пер. с норв. Э Панкратовой ; худож. С. Кондесюк]. – Санкт-Петербург : Амфора, 2006. – 286 с. : ил.
Главный герой, мальчик по имени Иоаким, живет в Норвегии. А в Норвегии, как и в других скандинавских странах, существует традиция покупать накануне праздника Рождества календари, которые называют рождественскими. Книга построена как рождественский календарь.
Каждый день, начиная с 1 декабря, читатель вместе с Иоакимом знакомится с библейской историей, а также путешествует сквозь время и пространство в тот чудесный день, когда в городе Вифлееме появился на свет младенец Иисус...
Гордер, Ю. Мир Софии [Текст] : роман об истории философии / пер. Т. Доброницкая. – Москва : Радуга, 2000. – 559 с.
Книга адресована прежде всего детям, но будет интересна и взрослым. Это захватывающий рассказ о таком сложном предмете, как философия. История мировой мысли предстает здесь как череда неожиданных открытий, которые совершает главная героиня — девочка по имени София, — получая письма от незнакомого, загадочного философа.
Энид Мэри Блайтон (11 августа 1897 г. – 28 ноября 1968) 120 лет
Блайтон родилась в Лондоне. Она отметилась несколькими сериями книг, предназначенных для различных возрастных групп, с периодически повторяющимися главными героями. Эти книги имели огромный успех во многих частях света, было продано более 400 миллионов экземпляров. Одним из наиболее известных персонажей писательницы является Нодди, появляющийся в рассказах для маленьких детей, только учащихся читать.
Однако, главной её силой были романы, в которых дети попадали в захватывающие приключения и распутывали интригующие тайны практически без помощи взрослых. В этом жанре особенно популярны серии Великолепная пятёрка (состоит из 21 романа, 1942—1963; главные персонажи — четыре подростка и собака), Пятеро юных сыщиков и верный пёс (или Пятеро тайноискателей и собака, согласно другим переводам; состоит из 15 романов, 1943—1961, в которых пятеро детей непременно обходят местную полицию в расследовании запутанных происшествий), а также Тайная семёрка (15 романов, 1949—1963, семеро детей разгадывают различные тайны).
Блайтон, Э. Секретная семерка [Текст] : детективная повесть : [для среднего школьного возраста] / Э. Блайтон ; пер. с англ. О.М. Солнцевой. – Москва – Дрофа, 2002. – 80 с. : ил. – (Детский детектив).
Брат и сестра – Питер и Дженнет – и их друзья Колин, Барбара, Пэм, Джек и Джордж основывают свое тайное общество «Секретная семерка». Развлекаясь в рождественские каникулы, они лепят несколько снеговиков около дома, в котором давно никто не живет. Кто бы мог подумать, что именно снеговики приведут ребят к их первому расследованию.
Блайтон, Э. Тайна серебристого лимузина [Текст] / Пер. с англ. А. Биргера и Ю. Гусева ; Оформл. и ил. А. Сергеева. – Москва : Коллекция «Совершенно секретно», 1995. – 286 с. : ил. – (Детский детектив).
Книга из цикла «Великолепная пятерка». Великолепная пятерка – Джулиан, Энн, Дик, Джордж (девочка, которая хочет быть похожей на мальчика) и их верный пес Тимми – встречаются во время каникул и отправляются путешествовать. Ребят ждут невероятные приключения в старинном замке на холме, и им удается предотвратить похищение дочки изобретателя.
Бьянка Питцорно (12 августа 1942 г.) 75 лет
Уроженка итальянского острова Сардиния. На протяжении многих лет делала детские передачи для Телевидения и Радио Италии в Милане. В 1970 году выиграла конкурс Швейцарских издателей для молодых читателей, и на следующий год издала первую свою книгу для детей. С этого момента Бьянка Питцорно начала постоянно писать для маленьких читателей. С романом «Послушай мое сердце» (1991) к Бьянке Питцорно пришел большой успех в Италии и за рубежом. В Италии книга разошлась тиражом почти в 300 000 экземпляров. Всего Бьянка Питцорно выпустила уже более 45 собственных книг и около 10 в соавторстве.
Питцорно, Б. Послушай мое сердце [Текст]: [для среднего школьного возраста] / Бьянка Питцорно ; пер. с итал. Ксении Тименчик ; ил. Квентина Блейка. – Москва : Самокат, 2011. – 365 с. : ил. – (Лучшая новая книжка).
В автобиографическом романе писательница рассказывает об одном школьном годе в начале 1950-х.
Абсурдные эпизоды, показывающие самодурство взрослых и беззащитность детей перед их несправедливостью, перемежаются смешными сочинениями главной героини, историями про черепаху, хроникой борьбы Подлиз с Лицемерками и девичьей болтовней.
Эрвин Штриттматтер (14 августа 1912 – 31 января 1994) 95 лет
Эрвин Штриттматтер один из писателей ГДР, лауреат национальной премии.
Родился в семье среднего достатка. Отец мальчика был немцем, мать принадлежала к лужицким сербам.
После окончания Второй мировой войны Эрвин первое время работает пекарем, затем — редактором газеты Märkische Volksstimme. В 1950 выходит в свет его первое сочинение Погонщик волов (Ochsenkutscher). В 1963 он пишет свой роман «Оле Бинкоп», один из самых читаемых в ГДР. В 1963—1972 автор пишет исключительно новеллистику. В 1983, 1987 и 1992 выходят все 3 части его трилогии «Лавка» (Der Laden), посвящённой родному городу, проблематике немецко-сербских отношений, строительству нового общества в ГДР. Женой писателя была поэтесса Эва Штриттматтер (1930−2011).
В 1955 году писатель получил национальную премию ГДР за роман для юношества «Тинко». В 1961 ему присуждается литературная премия Лессинга. Художественная проза Э.Штриттматтера переведена на более чем 40 языков
Штриттматтер, Э. Пони Педро [Текст] : повесть : [для среднего и старшего школьного возраста] / Эрвин Штриттматтер ; [пер. с нем. Е. Лысенко] ; рис. И. Година. – Москва : Детгиз, 1960. – 94, [2] с. : ил.
Книга о маленьком резвом пони Педро. С ним постоянно надо быть на чеку. Если хотите посмеяться, прочтите эту книгу о проказах Педро.
Штриттматтер, Э. Тинко [Текст] : [для среднего и старшего школьного возраста] / Эрвин Штриттматтер ; рис. С. Бродского ; [пер. с нем. В. Розанова]. – Москва : Детгиз, 1956. – 335 с. : ил.
Тинко – это крестьянский мальчик, который живет и учится в немецкой деревне Мэрцбах, что в переводе означает «мартовский ручей». В книге мы знакомимся с друзьями и врагами Тинко, как маленькими, так и большими.
Эмилио Сальгаре (21 августа 1862 – 25 апреля 1911) 125 лет
Эмилио Карло Джузеппе Мария Сальгари (итал. Emilio Carlo Giuseppe Maria Salgàri) — итальянский писатель, автор исторических и приключенческих романов.
Родился в Вероне, там же закончил мореходное училище, собирался стать капитаном дальнего плавания, но не прошёл по конкурсу. Ещё во время учёбы в училище написал свой первый рассказ «Папуасы» (1883), сообщал издателю о том, что у него уже имеется «Несколько рассказов в духе Жюля Верна, Эмара и Купера» (цит. по статье «О Черном Корсаре и его авторе» Г. Смирнов). После 1887 года решил окончательно посвятить себя литературе. Им написано более 200-х романов и рассказов. Наибольшую известность автор приобрел в Италии, Испании и Португалии (собственно, иногда его называют «итальянским Жюлем Верном»), в англоязычных странах его знают намного меньше. Несмотря на громкую известность и огромные тиражи, всю жизнь Сальгари испытывал финансовые затруднения. Раздавленный долгами и свалившимися на него семейными неурядицами, он покончил с собой 25 апреля 1911 года в Турине.
Сальгари, Э. На Дальнем западе : роман ; Охотница за скальпами : роман ; Город прокаженного царя : повесть / Эмилио Сальгари. – Санкт-Петербург : Прибой ; Москва : Редакция журнала «Вокруг света», 1992. – 398 с. – (Библиотека «Вокруг света»).
Два первых романа – «На Дальнем Западе» и «Охотница за скальпами» рассказывают о последнем, самом трагическом этапе борьбы американцев с индейцами, войне 1863-1873 гг. Герои дилогии с честью выходят из многочисленных ловушек, расставленных для них краснокожими прерии и приготовленных дикой природой Дальнего Запада. В повести «Город прокаженного царя» использован популярный в начале века сюжет, посвященный загадочному «Царству Кхмер», существовавшему в IX-XIII вв. на территории современной Камбоджи. Читатель путешествует по Сиаму середины XIX в., знакомится с загадочным, необычным миром Юго-Восточной Азии.
Женевьева Юрье (24 августа 1927) 90 лет
Женевьева Юрье - французская писательница, широко известная как автор детских сказок о семействе кроликов. Когда-то мадам Юрье жила в Париже вместе с мужем и четырьмя детьми, работала библиотекарем, периодически путешествуя по миру. Когда дети выросли и Женевьева стала бабушкой, то, общаясь с внуками, начала рассказывать им собственные сказки. Из них впоследствии и выросли знаменитые истории кроличьего семейства.
Юрье, Ж. Новогодняя книга крольчих историй [Текст] : [для дошкольного возраста] / Женевьева Юрье ; худож. Лоик Жуанниго ; пер. с фр. Елены Морозовой. – Москва : Махаон, 2014. -73 с. : ил.
Вы прочитаете о том, как непоседы крольчата катаются с горки на санках, как крольчонок Розмаринчик танцевал на снегу, и вместе с Сыроежиком побываете на балу.



Использованы материалы сайтов:
livelib.ru
labirint.ru


Незнакомые имена зарубежных писателей : Юбиляры августа 2017 / ГУК ТО «ТОДБ», Сектор информационно-библиографической работы

Создание сайта: http://интер-сайт.рф/ Студия Интер-Сайт - Создание и дизайн сайтов. Дата генерации страницы: 08:12:59 18.10.2018